Użytkownicy/Usługobiorcy zobowiązani są do zapoznania się z treścią Regulaminu przed rozpoczęciem korzystania ze zbiorów i usług danych przestrzennych Systemu Informacji Przestrzennej Województwa Świętokrzyskiego (Geoportal SIPWŚ, w którego skład wchodzą Geoportal Wojewódzki oraz 13 Geoportali Powiatowych).
Korzystanie ze zbiorów i usług danych przestrzennych Geoportalu SIPWŚ oznacza akceptację treści niniejszego Regulaminu.
Użytkownicy/Usługobiorcy są zobowiązani do korzystania z Geoportalu SIPWŚ w sposób zgodny z obowiązującym prawem, normami społecznymi i obyczajowymi oraz postanowieniami niniejszego Regulaminu.
Definicje
Na potrzeby niniejszego Regulaminu wskazane poniżej pojęcia będą miały następujące znaczenie:
- Regulamin – niniejsze zasady, zakres i warunki korzystania z zasobów Systemu Informacji Przestrzennej Województwa Świętokrzyskiego (Geoportalu SIPWŚ), w witrynie internetowej sip.e-swietokrzyskie.pl.
- Geoportal SIPWŚ - System Informacji Przestrzennej Województwa Świętokrzyskiego, w skład którego wchodzą Geoportal Wojewódzki oraz 13 Geoportali Powiatowych prezentujących i udostępniających zbiory i usługi danych przestrzennych, o których mowa w art. 9 Ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej, dostępny pod adresem sip.e-swietokrzyskie.pl.
- Infrastruktura informacji przestrzennej – opisane metadanymi zbiory danych przestrzennych oraz dotyczące ich usługi, środki techniczne, procesy i procedury, które są stosowane i udostępniane przez współtworzące infrastrukturę informacji przestrzennej organy wiodące, inne organy administracji oraz osoby trzecie.
- Dane przestrzenne – dane odnoszące się bezpośrednio lub pośrednio do określonego położenia lub obszaru geograficznego.
- Usługi danych przestrzennych – usługi będące operacjami, które mogą być wykonywane przy użyciu oprogramowania komputerowego na danych zawartych w zbiorach danych przestrzennych lub na powiązanych z nimi metadanych.
- Zbiór danych przestrzennych – rozpoznawalny ze względu na wspólne cechy zestaw danych przestrzennych.
- Metadane infrastruktury informacji przestrzennej – informacje, które opisują zbiory danych przestrzennych oraz usługi danych przestrzennych i umożliwiające odnalezienie, inwentaryzację i używanie tych danych i usług.
- Organ administracji – organ administracji rządowej lub organ jednostki samorządu terytorialnego albo inny podmiot, gdy jest powołany na mocy prawa lub upoważniony na podstawie porozumień do wykonywania zadań publicznych dotyczących środowiska.
- Rejestracja – proces umożliwiający zebranie danych o Użytkowniku oraz nadanie mu loginu i hasła.
- Usługa interaktywna – usługa umożliwiająca dodawanie, usuwanie, modyfikowanie geometrii i atrybutów obiektów punktowych, liniowych, powierzchniowych.
- Logowanie – czynność polegająca na podaniu przez Użytkownika nadanego loginu i hasła w celu wejścia do Systemu Informacji Przestrzennej Województwa Świętokrzyskiego i umożliwienia korzystania z usług interaktywnych.
- Usługodawca – Województwo Świętokrzyskie - Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego wraz z 115 jednostkami samorządu terytorialnego z województwa świętokrzyskiego (wszystkie Gminy i Powiaty), którzy tworzą i utrzymują System Informacji Przestrzennej Województwa Świętokrzyskiego.
- Użytkownik – osoba przeglądająca lub korzystająca z Geoportalu SIPWŚ, posiadająca uprawnienia do pracy na aplikacjach i/lub bazach danych.
- Usługobiorca – osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, niebędących Użytkownikiem, która korzysta z zasobów Systemu Informacji Przestrzennej Województwa Świętokrzyskiego.
- Autoryzacja – proces potwierdzający tożsamość Użytkownika.
- Porozumienie – Porozumienie w sprawie współpracy w zakresie użytkowania Geoportalu SIPWŚ pomiędzy 116 jednostkami samorządu terytorialnego województwa świętokrzyskiego.
Informacje ogólne
- Dostęp i korzystanie ze zbiorów i usług danych przestrzennych Systemu Informacji Przestrzennej Województwa Świętokrzyskiego określają poniższe przepisy:
- Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiająca infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE) Dz.U.UE.L.2007.108.1,
- Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej
(t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 177 z późn. zm.), - Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne (t.j. Dz. U. z 2020 poz. 276 z późn. zm.),
- Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (t.j. Dz.U. 2020 r. poz. 346 z późn. zm.),
- Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1231 z późn. zm),
- Ustawa z dnia 6 wrześni 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz.U. 2019 poz. 1429 z późn. zm),
- Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1145 z późn. zm.).
- Niniejszy Regulamin określa zasady, zakres i warunki korzystania z zasobów witryny internetowej http://sip.e-swietokrzyskie.pl/ przez:
- Użytkowników (autoryzowani) i Usługobiorców (nieautoryzowani),
- inne organy administracji.
- Dane prezentowane w Geoportalu SIPWŚ dostępne dla Usługobiorców oraz generowane z niego wydruki mają charakter poglądowy i nie mogą być traktowane jako oficjalne dokumenty, nie mogą też stanowić podstawy czynności administracyjnych i urzędowych oraz roszczeń względem Usługodawcy Geoportalu SIPWŚ lub innych podmiotów prywatnych i publicznych.
- Wtórne wykorzystanie w celach ustawowych lub komercyjnych zbiorów i usług danych przestrzennych Systemu Informacji Przestrzennej Województwa Świętokrzyskiego regulują przywołane powyżej ustawy oraz ich akty wykonawcze.
- Bez uzyskania właściwej licencji, informacje zawarte w Geoportalu SIPWŚ mogą być wykorzystywane wyłącznie do celów niezarobkowych i niekomercyjnych, w zastosowaniach prywatnych lub naukowych.
- Mapy, ani żadne ich części bez pisemnej zgody, nie mogą być wykorzystywane w systemach odtwarzalnych, bądź reprodukowane jakimkolwiek sposobem: fotograficznym, mechanicznym lub innym.
- W sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1145 z późn. zm.) i inne przepisy powszechnie obowiązujące.
Rodzaje i zakres świadczonych usług
- Usługi danych przestrzennych udostępnione w Geoportalu SIPWŚ:
- usługa wyszukiwania (CSW) - tj. wyszukiwania zbiorów oraz usług danych przestrzennych na podstawie zawartości odpowiadających im metadanych oraz umożliwiające wyświetlanie zawartości metadanych;
- usługa przeglądania (WMS) - tj. wyświetlania, nawigowania, powiększania i pomniejszania, przesuwania lub nakładania na siebie zobrazowanych zbiorów oraz wyświetlania objaśnień symboli kartograficznych i zawartości metadanych;
- usługa pobierania (WFS) – tj. kopiowanie całych zbiorów danych lub ich części.
- Dostęp do usług wyszukiwania i przeglądania jest powszechny i nieodpłatny.
- Dostęp do zbiorów danych przestrzennych prezentowanych w Geoportalu SIPWŚ zgodnie z art. 12 ust. 1 i 2, art. 14 ust.1, art. 15 ust.2 i 3 ustawy o infrastrukturze informacji przestrzennej.
Warunki i zasady korzystania z danych i usług przez Użytkowników i Usługobiorców
- Przeglądanie zbiorów danych przestrzennych dostępnych w Geoportalu SIPWŚ oraz wykonywanie na nich dostępnych analiz oraz raportów z analiz jest nieodpłatne.
- Geoportal SIPWŚ umożliwia prezentowanie za pośrednictwem usług również zbiorów danych przestrzennych prowadzonych i administrowanych przez inne organy administracji publicznej oraz osoby trzecie, po dokonaniu odpowiednich uzgodnień.
- Przed użyciem danych pochodzących z państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego prezentowanych w Geoportalu SIPWŚ, należy nabyć licencję na ich wykorzystanie, zgodnie z wymogami ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne.
- Wykorzystanie danych bez wymaganej licencji, o której mowa powyżej lub niezgodnie z warunkami licencji, podlega karze pieniężnej w wysokości dziesięciokrotności opłaty, za udostępnienie tych materiałów (art. 48a ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne) z państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego na szczeblach: centralnym, wojewódzkim i powiatowym.
- Użytkownik/Usługobiorca ma prawo korzystać z zasobów Geoportalu SIPWŚ tylko do celów niezarobkowych i niekomercyjnych, wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego bez ograniczeń.
- Użytkownik/Usługobiorca nie ma prawa zwielokrotniać, sprzedawać, udostępniać lub w inny sposób wprowadzać do obrotu lub rozpowszechniać treści Geoportalu SIPWŚ, w całości bądź we fragmentach, w szczególności przesyłać lub udostępniać go w systemach i sieciach komputerowych lub jakichkolwiek innych systemach teleinformatycznych.
- Usługi informacyjne prezentowane w Geoportalu SIPWŚ dostępne
są dla Użytkowników oraz Usługobiorców z powyższymi ograniczeniami. - Usługi interaktywne dostępne są wyłącznie dla Użytkowników – autoryzowanych
(po dokonaniu rejestracji oraz zalogowaniu się do systemu SIPWŚ). - Rejestracja Użytkownika służy do uzyskania dostępu do danych chronionych oraz
do modyfikacji i aktualizacji danych będących w jego zakresie obowiązków. - Dane gromadzone w procesie rejestracji przechowywane są zgodnie z Polityką Bezpieczeństwa Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego oraz ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1781) lub odpowiednio Starostw Powiatowych Województwa Świętokrzyskiego.
- W procesie rejestracji Administrator nadaje użytkownikowi login i hasło wykorzystywane w późniejszym procesie logowania. Użytkownik w późniejszym procesie użytkowania zmienia hasło.
- Zarejestrowany Użytkownik w każdej chwili ma dostęp do weryfikacji swoich danych oraz może wnioskować do Administratora o dokonanie modyfikacji bądź usunięcia swoich danych.
Warunki i zasady korzystania z danych i usług przez organy administracji publicznej
- Dostęp do zbiorów danych przestrzennych jest nieodpłatny dla innych organów administracji w zakresie niezbędnym do realizacji przez nie zadań publicznych.
- Dane mogą być wykorzystane wyłącznie przez organ administracji, któremu udostępniono dane.
- Sposób, zakres i tryb udostępniania danych zgromadzonych w rejestrze publicznym określa Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 września 2005 r. w sprawie sposobu, zakresu i trybu udostępniania danych zgromadzonych w rejestrze publicznym (Dz.U. Nr 205, poz. 1692 z późn. zm.).
- Dane zgromadzone w Geoportalu SIPWŚ udostępnia się organom administracji publicznej zgodnie z zawartym Porozumieniem w sprawie współpracy w zakresie użytkowania Geoportalu SIPWŚ pomiędzy 116 jednostkami samorządu terytorialnego województwa świętokrzyskiego lub na wniosek, którego wzór jest załącznikiem
do Rozporządzenia, o którym mowa w pkt. 3. - Wersja elektroniczna wzoru wniosku o udostępnienie danych z rejestru publicznego jest udostępniona w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej ministra właściwego do spraw informatyzacji.
- Podmiot, któremu udostępniono dane, jest zobowiązany do ich zabezpieczenia przed dostępem osób nieupoważnionych lub nieuprawnioną zmianą ich zawartości oraz przed ich wykorzystaniem niezgodnym z celem, dla którego zostały uzyskane, a także odpowiada za bezpieczeństwo i integralność uzyskanych danych. W związku z tym podmiot ten jest zobowiązany posiadać zabezpieczenia techniczne i organizacyjne gwarantujące ochronę udostępnionych danych w ww. aspektach.
Warunki techniczne korzystania z zasobów Geoportalu SIPWŚ
- W celu prawidłowego korzystania z zasobów Geoportalu SIPWŚ wymagane jest:
- połączenie z siecią Internet,
- urządzenie pozwalające na dostęp do sieci Internet, włącznie z programem służącym do przeglądania jej zasobów (przeglądarka internetowa), akceptującym pliki typu Cookies oraz Java Script,
- używanie aktualnych wersji przeglądarek WWW. Minimalne wersje przeglądarek to Mozilla Firefox w wersji 29, Internet Explorer w wersji 9, Chrome w wersji
35 lub nowszych, - konto e-mail niezbędne do celów rejestracji konta Użytkownika.
- Przy korzystaniu z zasobów Geoportalu SIPWŚ zabronione jest:
- wykorzystywanie jakiegokolwiek oprogramowania szkodliwego, np. wirusów, botów, robaków bądź innych kodów komputerowych, skryptów lub programów, które przerywają, niszczą lub ograniczają działanie Geoportalu SIPWŚ lub infrastruktury technicznej albo w inny sposób umożliwiają nieuprawnione korzystanie lub dostęp do infrastruktury technicznej systemu,
- wykorzystywanie kodów komputerowych, skryptów lub programów automatyzujących korzystanie z usług udostępnionych przez Geoportal SIPWŚ.
Linkowanie
- Linkowanie, czyli umieszczenie na prywatnej lub firmowej stronie WWW linku do Geoportalu SIPWŚ http://sip.e-swietokrzyskie.pl/ jest bezpłatne, po uprzednim przekazaniu administratorowi SIPWŚ adresów WWW stron internetowych, na których umieszczone zostaną linki.
- Przekazanie administratorowi SIPWŚ informacji, o której mowa w punkcie 1 odbywa się drogą mailową, na adres
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. . - Link może mieć postać pliku tekstowego bądź obrazka.
Prawa autorskie
- Zawartość niniejszej witryny jest chroniona prawem autorskim z uwzględnieniem treści art.4 Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, zgodnie, z którym: „Nie stanowią przedmiotu prawa autorskiego: akty normatywne lub ich urzędowe projekty; urzędowe dokumenty, materiały, znaki i symbole; opublikowane opisy patentowe lub ochronne; proste informacje prasowe."
Postanowienia końcowe
- Niniejszy Regulamin obowiązuje od dnia opublikowania, tj. od 1 lipca 2015 r.
- Niniejszy Regulamin jest udostępniony nieodpłatnie w formie umożliwiającej jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.
- Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za brak dostępu do Geoportalu SIPWŚ z przyczyn niezależnych od Usługodawcy.
- Usługodawca ze względów bezpieczeństwa oraz z powodu jakichkolwiek innych przyczyn niezależnych od Usługodawcy ma prawo czasowo zawiesić dostęp do Geoportalu SIPWŚ na okres niezbędny do usunięcia zaistniałych okoliczności.
- Z zastrzeżeniem ograniczeń wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, Usługodawca nie odpowiada za szkody powstałe w związku z Geoportalem SIPWŚ, jego użytkowaniem bądź w związku z niewłaściwym działaniem, błędami, brakami, zakłóceniami, defektami, opóźnieniami w transmisji danych, wirusami komputerowymi, awarią linii lub systemu informatycznego, czy też nie przestrzeganiem niniejszego Regulaminu przez Użytkowników/Usługobiorców.
- Niniejszy Regulamin może być w każdym czasie i w dowolnym zakresie zmieniany. Zmiany obowiązują od momentu opublikowania ich na stronie internetowej Geoportalu SIPWŚ.
- Geoportal SIPWŚ, jako witryna internetowa może zawierać odnośniki do witryn zarządzanych przez strony trzecie.
- Z odnośników do innych zasobów internetowych Użytkownik/Usługobiorca korzysta na własne ryzyko. Usługodawca nie ponosi żadnej odpowiedzialności za rzetelność, aktualność oraz kompletność danych zawartych na stronach, do których można uzyskać dostęp poprzez Geoportal SIPWŚ.
- W celu uzyskania dodatkowych wyjaśnień lub informacji związanych z treścią niniejszego Regulaminu, należy skontaktować się drogą elektroniczną na adres email:
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.